Korean Chocolate Mochi Brownies