Asian-inspired Mochi Donuts