Spicy Seafood Enchiladas with Shrimp